在线翻译 > 英语口语 > 日常口语 > 正文
 

用恶毒的话骂人的成语

翻译作者 英汉互译 翻译来源 英语在线翻译 发布时间 16/06/06

用恶毒的话骂人的成语
In a vicious word
1.血口喷人----比喻用恶毒的话污蔑或辱骂别人。
1 - an analogy with the evil words smite slander or abuse others.
2.骂不绝口----骂声不断。
2 - condemning continued abuse.
3.赤口白舌----赤:火红色。形容言语恶毒,出口伤人。
3 - Red: Red tawdry to squabble over nothing. Describe virulently offend by rude remarks.
4.东怨西怒----谓任意指责别人。
4 Dongyuanxinu -- that any blame others.
5.河东狮吼----比喻悍妒的妻子对丈夫大吵大闹。
5 - lioness's roar shrewish wife to her husband metaphor shouting.
6.淫言狎语----轻狎的言词;淫秽猥亵的言词。
6 Yinyanxiayu - light with words; obscene words.
7.恶言恶语----指用狠毒的话骂人或说话
7 names - refers to a cruel word curse or talk
8.言出祸从----话刚出口,祸患就降临头上。
8 Yanchuhuocong -- it just exports, fell on the head of evil.
9.非愚则诬----诬:诬蔑。不是生性愚蠢的话,就是故意污蔑。
9 - Feiyuzewu falsely: slander. It is not foolish, deliberately slander.
10.一语中人----中:中伤。以一句话中伤人。
10 - Yiyuzhongren: slander. To hurt in a sentence.
11.恶语相加----把恶毒的语言加到别人身上。
11 - the heap curses on vicious language on others.
12.谗言佞语----中伤他人和奉承讨好的话语
12 Chanyanningyu ---- flattery words and slander others
13.冷语冰人----用冷酷的话伤人。
13 Lengyubingren -- cold hurtful.
14.淫词秽语----淫荡猥亵的言词。同“淫词亵语”。
14 - smutted lewd words. With the "Yincixieyu".
15.秽言污语----指粗俗下流、不堪入耳的话。
15 Huiyanwuyu ---- that vulgar, intolerable to the ear.
16.冷嘲热讽----用尖刻辛辣的语言进行讥笑和讽刺。
16 - with the taunt biting ridicule and irony language.
17.借古讽今----借评论古代的人和事来影射讽刺现实
17 readers -- Comment borrow the ancient people and things in reference to the ironic reality
18.反唇相讥----反唇:回嘴、顶嘴。受到指责不服气,反过来讥讽对方。
18 - lip: talk back, answer back sarcastically back. Blame is not convinced, in turn at each other.
19.话里有刺----指话中包含着讥笑和讽刺。同“话中带刺”。
19 - it contains a sting in Tu Wei Yueh's remarks to ridicule and sarcasm. "Have a sting in the tail".
20.话里带刺----指话中包含着讥笑和讽刺。同“话中带刺”。
20 - it contains have a sting in the tail to ridicule and sarcasm. "Have a sting in the tail".
21.同浴讥裸----在一起洗澡却讥笑别人赤身露体。比喻自己跟别人有同样的问题,却以此而讥嘲别人。
21 Tongyujiluo --

 
汉译英在线翻译,英汉互译,英汉互译在线翻译,英语在线翻译,英译汉
<< 下一篇[日常口语]